Karpatian chalet, cottage for 6 (with a sauna)

Cottage for 6 persons (with sauna) ENG

Cottage “Sauna” is located in the village of Slavske 3.5 km. from the train station. The cottage was built in 2017 from environmentally friendly materials, the walls are made of wooden beams. Exquisitely decorated in the style of "hunting lodge", a relaxed warm atmosphere and a clean, fresh smell of wood. Daily rent is completely . On the 2nd floor there are two bedrooms and a bathroom. On the 1st floor kitchen, bath, sauna and terrace. In one bedroom there is a double and single bed, in the second there is a double bed and a single sofa bed. The kitchen is equipped with everything you need: refrigerator, mickrowawe oven, el. kettle, hob (el.), kitchenware. Washing machine, iron, hair dryer. If necessary, the kitchen sofa is transformed into a double bed. Heating water autonomous. Cold and hot water constantly (boiler 100 liters). LCD TV, SAT TV, Wi-Fi Internet, bed linen and towels. Parking on the backyard (in winter 250 meters from the cottage). It features a BBQ, a wooden table on site. Guests can use the sauna (additionally UAH 250 per hour). The lift "Zahar Berkut" 9 km. The Trostyan ski lift is 7 km away. Mobile coverage: Kyivstar, Vodafon, Lifecell.

Котедж для 6 осіб (з банькою) UKR

Котедж «Банька» знаходиться в селищі Славське в 3.5 км. від залізничного вокзалу. Котедж збудований у 2017 році з екологічно чистих матеріалів, стіни зроблені з  дерев’яного брусу. Вишукано оформлений в стилі «мисливського будиночку», невимушено тепла  атмосфера та чистий, свіжий запах дерева. Оренда подобова повністю «під ключ».  На 2му поверсі є дві спальні та санвузол. На 1му поверсі  кухня, баня, санвузол та тераса. В одній спальні знаходиться: двоспальне та односпальне ліжко, в другій : двоспальне ліжко та розкладний односпальний диван. Кухня оснащена всім необхідним: холодильник, мк. піч, ел. чайник, варочна поверхня (ел.), кухонне приладдя. Пральна машинка, праска, фен. При потребі кухонний  диван трансформується в двоспальне ліжко. Опалення водяне автономне.  Холодна та  гаряча вода постійно (бойлер 100 літрів). LCD  телевізор,  SAT телебачення ,   Wi-Fi інтернет, постільна білизна та рушники.  Паркування на присадибній території (взимку 250 м. від котеджу). До послуг гостей мангал, дерев’яний стіл на території. Гості можуть скористатися банькою (додатково 250 грн. год.) . До підйомника «Захар беркут» 9 км. До підйомника «Тростяна» 7 км. Мобільне покриття : Київстар, Vodafon, Lifecell.

Коттедж для 6 человек (с  банькой) RUS

Коттедж «Банька» находится в поселке Славское в 3.5 км. от железнодорожного вокзала. Коттедж построен в 2017 году из экологически чистых материалов, стены сделаны из деревянного бруса. Изысканно оформлен в стиле «охотничьего домика», непринужденно теплая атмосфера и чистый, свежий запах дерева. Аренда посуточная полностью «под ключ». На 2м этаже есть две спальни и санузел. На 1м этаже кухня, баня, санузел и терраса. В одной спальне находится: двуспальная и односпальная кровать, во второй: двуспальная кровать и раскладной односпальный диван. Кухня оснащена всем необходимым: холодильник, мк. печь, эл. чайник, варочная поверхность (эл.), кухонные принадлежности. Стиральная машинка, утюг, фен. При необходимости кухонный диван трансформируется в двуспальную кровать. Отопление водяное автономное. Холодная и горячая вода постоянно (бойлер 100 литров). LCD телевизор, SAT телевидение, Wi-Fi интернет, постельное белье и полотенца. Парковка на приусадебной территории (зимой 250 м. от коттеджа). К услугам гостей мангал, деревянный стол на территории. Гости могут воспользоваться банькой (дополнительно 250 грн. час.). До подъемника «Захар Беркут» 9 км. До подъемника «Тростяна» 7 км. Моб. покрытие: Киевстар, Vodafon, Lifecell.  ENG.  RUS.